Michael Spyres, Ensemble Aedes © DR Stefan Brion
Die Aufführung von Hoffmanns Erzählungen, die zurzeit an der Opéra-Comique in Paris aufgeführt wird, ist eine Übernahme der Produktion, die schon im Frühjahr dieses Jahres in Straßburg gespielt wurde, dort ebenfalls unter der Leitung des Dirigenten Pierre Dumoussaud. In Paris aber profitiert sie von der Präsenz von Michael Spyres und Héloïse Mas, die in ihren jeweiligen Rollen von Hoffmann und Muse/Niklausse ein gutes Ensemble überragen. Ihren stimmlichen und szenischen Leistungen ist es zu verdanken, dass die Inszenierung von Lotte de Beer schlüssig daherkommt.
Jacques Offenbach (1819-1880)
LES CONTES D’HOFFMANN
Opéra fantastique in fünf Akten (Libretto: Jules Barbier)
Musikalische Leitung: Pierre Dumoussaud
Inszenierung: Lotte de Beer
Bühnenbild: Christof Hetzer
Kostüme: Jorine van Beek
Orchestre Philharmonique de Strasbourg
Ensemble Aedes
Opéra-Comique – Salle Favart, Paris, 25. September 2025
von Jean-Nico Schambourg
Bei einer Aufführung von “Hoffmanns Erzählungen” von Jacques Offenbach stellte sich von Jahren immer die Frage: Welche Version spielen? Da die Oper erst nach dem Tode des Komponisten uraufgeführt wurde, hat sie im Laufe der Zeit viele Adaptationen erleiden müssen.