The Bartered Bride © Savonlinnan Oopperajuhlat
Wer keinen Humor hat, sollte auf dumme Späße und dürftige Witze verzichten. Dies sei allen Mitmenschen ans Herz gelegt – ganz besonders aber jenen, die sich anschicken, auf Opern- und Theaterbühnen Regie zu führen. Das gilt namentlich für die Regisseurin dieser Produktion, Alice Nellis, die augenscheinlich weder über Humor noch Talent in ihrem Handwerk verfügt.
Die tschechische Nationaloper, Smetanas international gefeierte „Verkaufte Braut“, mit dümmlichen Regieeinfällen derart zu verhunzen – dazu gehört schon fast wieder Talent. Dass dies ausgerechnet eine tschechische Regisseurin schaffte, ist besonders bemerkenswert.
Bedřich Smetana, Die verkaufte Braut
Libretto: Karel Sabina
Dirigent: Jaroslav Kyzlink
Chor des Prager Nationaltheaters
Chorleitung: Lukas Kozubik
Ballett der tschechischen Nationaloper, Prag
Orchester der tschechischen Nationaloper, Prag
Savonlinna Opera Festival (Premiere), 27. Juli 2024
von Dr. Charles E. Ritterband
Das renommierte Savonlinna Opera Festival scheute keinen Aufwand, Musiker, Sänger, den Chor und sogar das Ballett der tschechischen Nationaloper durch halb Europa und stundenlang durch Finnlands Birkenwälder und Seenlandschaften zu karren, um seinem anspruchsvollen Publikum derartige Peinlichkeiten zu bieten – zumal das Festival auf seiner Website unverhohlen zugibt, dass „nicht jeder mit der Interpretation der Regisseurin einverstanden“ ist.
Die Regisseurin selbst proklamiert im Programmheft, dass die klassischen Opern, die jeder kenne, „zu etwas Neuem und Einzigartigen“ umgestaltet werden müssten. Sie erinnert daran, dass sich bei der Erstaufführung ihrer reichlich unkonventionellen Produktion in Prag vor zwei Jahren Bravo- und Buhrufe aus dem Publikum „die Waage hielten“. „Bedřich Smetana, Die verkaufte Braut, Libretto: Karel Sabina
Savonlinna Opera Festival (Premiere), 27. Juli 2024“ weiterlesen