Foto: ©TL/Olaf Malzahn
Hänsel und Gretel
Märchenoper von Engelbert Humperdinck
Stefan Vladar, Dirigent
Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck
Kinder- und Jugendchor Vocalino sowie Extrachor des Theater Lübeck
Herbert Adler, Inszenierung
Andrea Stadel, Sopran
Frederike Schulten, Mezzosopran
Wolfgang Schwaninger, Tenor
Edna Prochnik, Mezzosopran
Gerard Quinn, Bariton
Elizaveta Rumiantseva, Sopran
Theater Lübeck, 9. Dezember 2023
von Dr. Andreas Ströbl
Alle Jahre wieder kommt der Engelbert, bringt uns Arien, Lieder – zaub’risch liebenswert! Und etwas anderes darf eine Inszenierung von Humperdincks Märchenoper „Hänsel und Gretel“ auch gar nicht vermitteln als eine liebevolle Entführung in den Märchenwald, in dem sich zwar entsetzliche Dinge abspielen (bis hin zum Feuertod einer Menschenfresserin), aber aus dessen grünen Kulissenebenen sich letztendlich sogar die Erlösung erhebt.
Die vermeintlich von der bösen Hexe gefressenen Kinder haben nur in einem Zombie-Dasein dahinvegetiert, bis ihnen die beiden Protagonisten durch ihre beherzte Tat und ein messianisches Berühren das Leben zurückgeben. Und beim Schlussapplaus ist auch die Knusperhexe wieder da, die zuvor in einen sichtbar zu heiß gebackenen Lebkuchen transformiert worden war. Für die zahlreichen, teils noch sehr kleinen Kinder im Publikum war das eben nicht der Tenor Wolfgang Schwaninger, sondern die zuvor noch abgrundtief böse Alte, die jetzt mit allen Mitwirkenden trotz der überlangen Krallenfinger harmonisch Händchen hält und den begeisterten Jubel der Familien im Lübecker Theater für diesen märchenhaften Abend dankbar entgegennimmt.
Alles gut – Problem gelöst, Ringelreihen mit allen Beteiligten!
In einer kleinen munteren Runde, die nach der Aufführung noch beisammensaß, zog Schwaninger den Vergleich zu den „Tom und Jerry“-Zeichentrickfilmen, in denen sich die beiden die schlimmsten Verletzungen zufügen, aber im nächsten Bild spielen Katz und Maus wieder blessurenfrei einander den nächsten Streich – alles andere geriete zum „Horror-Trip“.
Die Sopranistin Lena Kutzner, die sehr bald als Chrysothemis in der „Elektra“ von Richard Strauss im Jugendstiltheater der Hansestadt zu erleben sein wird, ergänzte, dass es eben in der Kinderwelt um Schwarz und Weiß geht. Das Böse wird bestraft, Ende. Traumata hinterlassen solche Märchen nicht, das schafft nur die Wirklichkeit.
Dieser derzeit kaum ertragbaren Realität für zwei Stunden zu entfliehen, dazu ist eine spätromantische Inszenierung wie die von Herbert Adler genau richtig. Der Regisseur starb übrigens im Oktober dieses Jahres; das Programmheft gedenkt seiner in einem Informationskasten.
Zu entfliehen versuchte das Publikum an diesem Abend auch dem schon sprichwörtlichen Lübecker Verkehrschaos und froh war, wer endlich drin war im Großen Haus. Aufgrund der völlig verstauten Innenstadt kamen viele zu spät und es herrschte stellenweise Hektik statt Entspannung, bis alle von den aufmerksamen Saalkräften ins Innere geleitet worden waren. An dieser Stelle sei einmal denjenigen gedankt, deren Funktionieren nur allzu gerne vorausgesetzt wird und die niemals Beifall ernten: Die immer freundlichen, geduldigen und hilfsbereiten Damen an der Kasse, der Garderobe und der Presseabteilung machen eine phantastische Arbeit – zum Ende auch dieses Lübecker Theaterjahres ein herzliches Dankeschön für all Ihre Mühen, verehrte Damen!
Die Besetzung dieser aufgrund ihres Alters hinlänglich beschriebenen Produktion unterschied sich deutlich von der des Vorjahres, allerdings sang Andrea Stadel wieder die Gretel und überzeugte erneut durch ihr mädchenhaftes Spiel und den klaren Gesang. Ihren Bruder Hänsel gab Frederike Schulten und es machte den großen wie den kleinen Zuschauern Freude, die bubenhaften Späße dieses Lausejungen zu verfolgen, der die Schwester immer wieder liebevoll parodiert.
Die Mutter war diesmal Edna Prochnik, die im letzten Jahr als Hexe die Kinder gebannt hatte. Ihre Neigung zu den düsteren Rollen zeigte sich in ihrer Schimpftirade auf die Kinder, da drang die Abgründigkeit drohend hindurch.
Dass Gerard Quinn an diesem Abend stimmlich angeschlagen war, war bereits vor Beginn der Vorstellung entschuldigend angekündigt worden. Das machte aber nichts, denn eine leichte Heiserkeit passte gut zur Rolle des alkoholisierten Vaters.
Kurzfristige Einspringerin am 9. Dezember war Elizaveta Rumiantseva, die als Sandmännchen und Taumännchen an Stelle der erkrankten Elvira Beekhuizen zu sehen und zu hören war. Als hätte sie die für sie neue Doppelrolle hundertmal bestritten, bezauberte sie durch Charme und glockenhellen Gesang.
Abräumer der Vorstellung war, wie zu erwarten, Wolfgang Schwaninger als Knusperhexe, der dieser Rolle trotz des krächzenden Lachens und der kreischenden Ausrufe eine sehr männliche Dimension gab – es wäre vielleicht einen Versuch wert gewesen, die Partie im Falsett zu singen. Komödiantisch war er großartig und für den Flug auf dem Besen mit Winke-Hexenkralle erntete er Szenenapplaus.
Stefan Vladar setzte in seiner Leitung des Philharmonischen Orchesters der Hansestadt Lübeck auf satten Wagner-Klang mit spätromantischer Breite, allerdings bei sensibler Berücksichtigung der Solo-Instrumente. Besonders die Flöten strahlten hellglänzend durch und die hohen Bläser zauberten den Glitzer-Zuckerguss auf das musikalische Lebkuchenhaus. Allerdings spielte das Orchester stellenweise so laut, dass die Solistinnen und Solisten nicht immer gut durchdrangen.
Kinder- und Jugendchor Vocalino (Leitung Gudrun Schröder) und Extrachor des Theaters Lübeck unter Jan-Michael Krüger legten wieder einmal eine zauberhafte Gesamtleistung hin und brachten jugendliche Frische in den düsteren Wald. Und wer beim Abendsegen und der Wacht der Englein über den Schlaf der Kinder keine Tränen in die Augen bekam, saß im falschen Stück.
In der eingangs angesprochenen Runde nach dem begeisterten Schlussapplaus äußerte der Rezensent einen Wunsch an Edna Prochnik, der in einem Mini-Interview bestand, das hier wiedergegeben werden soll.
klassik-begeistert: Liebe Edna, wir sind hier zwar bei Hänsel und Gretel und nicht bei Aschenbrödel, aber dreierlei Wünsche anstatt der Nüsse hätte ich bzw. drei Fragen – mein Weihnachtswunsch an dich! Du singst und spielst dieses Jahr die Mutter und nicht die Hexe wie im letzten Jahr. Was liegt dir an den Hexenrollen, also an Figuren wie der Humperdinck’schen Knusperhexe oder an der Herodias?
Edna Prochnik: Na, die Knusperhexe zu machen ist einfach sehr lustig; es macht riesigen Spaß, hemmungslos spielen zu können. Außerdem ist die Musik genial geschrieben, das ist einfach großartig. Als ich nach dem letzten Mal in Mahlers 3. Symphonie sang, wollte übrigens keines der Kinder neben mir stehen, weil die immer noch dachten, dass ich ja eigentlich die Hexe aus „Hänsel und Gretel“ bin. Da war ich offenbar überzeugend.
klassik-begeistert: Hat das Märchen „Hänsel und Gretel“ in deiner Kindheit eine Rolle gespielt? Wenn ja, was hast du damit verbunden?
Edna Prochnik: Eigentlich war es vor allem die Oper. Die habe ich sehr früh kennengelernt. Und da hatte ich wirklich Angst vor der Hexe. Ich habe sogar von ihr geträumt! Und jetzt bin ich sie selbst! Ehrlich gesagt, hätte ich am liebsten die Mutter und die Hexe gegeben, weil das so unterschiedliche Pole sind.
klassik-begeistert: Hand aufs Herz – ist Humperdincks Märchenoper für dich eine Art Wagner im Märchenwald oder siehst du „Hänsel und Gretel“ als völlig eigenständiges Werk?
Edna Prochnik: Na, es ist schon großer Wagner! Da ist ja jede Menge vom „Ring“ drin. Aber eher ist es sowas wie „Wagner meets Humperdinck“. Bei manchen Orchesterstellen sind es fast 100% Wagner, ohne das Orchester wären es etwa 70%. Allerdings hätte Wagner natürlich nicht solche Linien geschrieben wie sie in den Volks- und Kinderliedern erklingen. Sagen wir mal so: Humperdinck bereitet die Kinder im Publikum auf Wagner vor.
klassik-begeistert: Vielen Dank, liebe Edna! Wir freuen uns auf deine nächste große Rolle!
Dr. Andreas Ströbl, 10. Dezember 2023, für
klassik-begeistert.de und klassik-begeistert.at
P.S.: Edna Prochnik wird die Klytämnestra in der „Elektra“ von Richard Strauss in der Regie von Brigitte Fassbaender geben. Die Premiere ist am 27. Januar 2024.
Hänsel und Gretel, Märchenoper von Engelbert Humperdinck Theater Lübeck, 22. Dezember 2022
Engelbert Humperdinck, Hänsel und Gretel, Staatsoper Hamburg, 12. Dezember 2021
Meine Lieblingsoper 54: Engelbert Humperdinck – Hänsel und Gretel klassik-begeistert.de
Schweitzers Klassikwelt 12: „Hänsel und Gretel“ – Oper mit Marionetten