Die literarische Vorlage für „L’elisir d’amore“ ist zwar gewissermaßen etwas verschachtelt, da der Librettist Felice Romani nur der Letztverantwortliche in einer längeren Kette an Vorlagengebern war, aber als entscheidender „Inspirator“ darf hier ein Autor gelten, der auch für eine Vielzahl weiterer Vorlagen und Libretti verantwortlich zeichnete, so z. B. für Meyerbeers „Die Hugenotten“, Aubers „Fra Diavolo“ oder Verdis „Sizilianische Vesper“. Unter seinen Theaterstücken hat sich hingegen im Wesentlichen nur „Das Glas Wasser“ mit einer gewissen Bekanntheit gehalten. Welchen Franzosen des Geburtsjahres 1791 suchen wir?