Unter umgekehrten Geschlechtervorzeichen geht es auch in Puccinis „Madame Butterfly“ um eine ungleiche Beziehung und kulturelle Differenzen – freilich mit tragischem Ausgang, wir reden schließlich über italienische Oper: Während Offizier Pinkerton lebend aus der Sache rauskommt, findet die weibliche Hauptfigur den Tod. Wie heißt die Geisha, deren Rufname „Butterfly“ lautet?